Disa pracuje jako účetní ve stavební firmě, ale v práci i v osobním životě si připadá čím dál osamělejší. Jednoho dne pohár hořkosti přeteče a Disa uskuteční bláznivý nápad - prodá byt ve Stockholmu a za utržené peníze si pořídí statek u jezera v jižním Švédsku. Chce si tu splnit sen a provozovat útulný penzion, ale ukáže se, že nalákat do odlehlé pustiny hosty bude vyžadovat velkou dávku vynalézavosti a odvahy. Disa brzy zjistí, že se slepicemi, losy a jahodovými plantážemi to není tak jednoduché, jak si představovala. O sousedech s jiskrou v oku ani nemluvě.