Eva je zpátky na Islandu, konečně může být se svým milovaným koněm Eldurem. Radostné shledání jí však zhořkne, když se objeví její nevlastní sestřenice Emma, která jí velmi znepříjemňuje život. A právě ve chvíli, kdy spolu obě dívky zůstanou samy doma, rozpoutá se sněhová bouře a koně se ocitnou v nebezpečí…